【ポキモォン】字幕版名探偵ピカチュウ、ポケモンの「発音」「英名」「鳴き声」がある意味新鮮な模様